两首《望江南》:爱情,伤心千古
(一)
莫攀我,攀我太心偏。我是曲江临池柳,这人折了那人攀。恩爱一时间。
选自《敦煌曲子词》,词牌《望江南》,也就是我们所熟悉的《忆江南》。相较于白居易名词的工稳,我们今天选取的两首,同样出彩,而思想性过之。两首词都反应出民歌清新朴素的动人风貌。
这是第一首。短短27个字,信息量却感觉很大,女主人公显然是个有故事的女人。很多注解仅凭字面就断定女主人公为青楼女子也有一定道理,但她也完全可以是一个有脾气的普通女子。她的那个比喻,完全可以是一个气急败坏的女人所说的气话。女主人公身份的不确定本身就为解读提供出多样的可能。而“太心偏”语意的模糊,同样可以对女主人公内心有多种解读。
解读一
别说喜欢我,真的,我是一个不配有人喜欢的女人,我是做什么的你不知道吗?委身青楼,迎来送往,人生如寄,早就像那路边的杨柳,枝条儿谁想折就可以折,只要付了钱,我们对谁都一样,谁也对我们一样,一时两快,再无其他。逢场作戏这么多年,早就不知道什么是爱,怎么爱了,而且,你们说爱,真的就爱吗?之前就有人说过和你一样的话,还说了要替我赎身,怎么样了呢?玩腻了玩够了,也就没了下文。不死心问,家里不同意啊,一句话就给你搪塞了。所以啊,不要说喜欢我啊喜欢我,你们只是喜欢我的身体,而我是不配你们的喜欢的。
解读二
你说爱我?能再假点吗?爱我还天天在这逛窑子,睡其他姑娘?嫖妓就嫖妓,你扯什么情啦爱的?是觉得嫖娼很高雅还是爱情太廉价?我是青楼女子不错,阅人无数,也没见像你这么贱的。我还能认清自己,你这种简直了。
解读三
别撩我,男人都是大猪蹄子,一个个的撩完就走,把我当什么,小姐还是炮友?你大爷的,姐现在听到“我爱你”这三个字就烦,死远点。姐不是窑子里的小姐,谁想上就上。姐也不是没有男人活不下去。男人还不就那么回事!姐的青春够精彩了,与其相信男人,不如相信钱,往后余生,姐要自己单过。
当然,你还可以作其他解读。篇幅虽小,给人的发挥空间却很大。
词律上,因是早期词,词第三句有出律之处,保留了词的早期特点,口语、率性、本色,与下面另一首《望江南》相似相通。
(二)
天上月,遥望似一团银。夜久更阑风渐紧,与奴吹散月边云。照见负心人。
与上一首一样,作者为无名氏。语言朴素活泼,一派民歌风味。
词开篇既是写景,又是起兴。“天上月,遥望似一团银”,把圆圆的月高比作发着银光的盘子,李白就说,“呼作白玉盘”,为什么主人公遥望月亮呢?作者没有顺着写下去,而是有点跳跃地接了一句“夜久更阑风渐紧”,突然又写风了,但“夜久更阑”,说明女主人公望月不是一会半会,以至于到了深夜万籁俱寂,天气都要变化了,换言之,她已经大半宿没睡觉,她失眠了。而天气有变,月亮正在被云遮住,失眼的人连月亮也看不到了,她很生气,“与奴吹散月边云”,她很执著地非要看月亮,为什么望月的疑问再次一闪而过。“照见负心人”。答案揭晓,原来是因为相思。
对月相思属于诗词常见,南朝谢庄《月赋》“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月”,是早期经典,“照见负心人”,自然也照见了自己,对于相隔万里,信息不通交通不便的古代,月亮是异地之人产生联系的最美好寄托。
只是为什么一定要照见负心人,照见了又能怎样,女主人公似乎有什么要急于告知对方。似乎月亮照见了他,自己的恨意对方也知道了。在这种反常的逻辑下,女主人公的情感越发显得炙热浓烈。
词通过望月变化的过程,引出女主人公情绪的起伏,刻画出她既怨且恨还痴的形象,一句“负心人”,我们知道她为什么会失眠了。艺术上情景交汇,但不作过多渲染,结尾一句有感直发,挺痛快。这很《敦煌曲子词》。
尽管都知道这是一阕女子相思词,但从28个字里,看不出她的恋情处于什么情况。这里简略分析一下。
一、她可能如一些注解所说,是一个弃妇,被休或者离婚了,尚未忘情,但恨意居多。少女失恋也说得通。
二、她可能是个怨妇,长期与丈夫两地分居,独守空床,自然恨意难平。
如果是前两种情况,则与李白《怨情》:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉;但见泪痕湿,不知心恨谁。情境上如出一辙。只是一个以第一人称描述,一个以第三者旁观。
第三种情况,她可能既不是弃妇也不是怨妇,而是少妇或者少女,丈夫或者情人只是暂时离开了,分外思念,撒娇中就说出了那句“死鬼,你怎么还不回来”,即我们所看到的“照见负心人”,完全就是幸福的牢骚,拐着弯的撒狗粮。“负心人”之说自然就是打情骂俏了。非要望月,俏皮地说出要让大风去刮,也就不足为奇:我一片痴心托明月,月亮那边的你知不知道?这时候怎么能让乌云遮住!让你遮……此情此境,又与曹植《明月照高楼》 相似,较之“愿为西南风,长逝入君怀”,本词女主人公更多几分可爱。
一首民间小调,可说的不少,生机勃勃的原生态语言,快意直接的情感表达,热烈丰富的内心,都构成这首词的鲜明特色,而文字的精炼浓缩造成的不确定性,又为女主人公形象提供多种解读。小令虽小,内容却异常饱满。还有一点,我们熟悉的《望江南》这个词牌,是只有27个字的(比如《忆江南》),这里第二句多出了一个字,只是因为表达需要加了一个衬字,五言变成六言,这在词乐不分家的早期比较常见。
两首《望江南》,都是《敦煌曲子词》精品,同述爱情,千年之下,其魂宛在,动容依旧。
- 上一篇:威灵仙的治病功效及食疗方
- 下一篇:名师解读丨李白《望庐山瀑布》