《唐诗三百首》赏析 014
《遗怀》杜牧
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
[注解]
楚腰纤细:美人纤细的身姿。
[译文]
我落魄在江湖,潦倒在醉乡,美人纤细的身姿可以翩翩起舞于手掌中。十年扬州的光阴,如同大梦一场,我负心的名声,一直在青楼女子中传扬。
[赏析]
杜牧三十三岁之前,曾在扬州淮南节制使幕中,这首诗记录了作者在扬州时流连青楼、放纵声色的生活,以及诗人对这种生活的忏悔和自责。
《唐诗三百首》赏析 014
《遗怀》杜牧
落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
[注解]
楚腰纤细:美人纤细的身姿。
[译文]
我落魄在江湖,潦倒在醉乡,美人纤细的身姿可以翩翩起舞于手掌中。十年扬州的光阴,如同大梦一场,我负心的名声,一直在青楼女子中传扬。
[赏析]
杜牧三十三岁之前,曾在扬州淮南节制使幕中,这首诗记录了作者在扬州时流连青楼、放纵声色的生活,以及诗人对这种生活的忏悔和自责。
郑板桥的诗,患得患失的心理束缚,也没有功名利禄导致的狼子野心的情绪控制,没有勾心斗角牵涉的栖栖遑遑的状态摆布,无案牍之劳形,无丝竹之乱耳,不必考虑三拜九扣的繁文缛节,也。
折桂令,折桂令·七夕赠歌者元代:乔吉崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。
郑板桥的诗,患得患失的心理束缚,也没有功名利禄导致的狼子野心的情绪控制,没有勾心斗角牵涉的栖栖遑遑的状态摆布,无案牍之劳形,无丝竹之乱耳,不必考虑三拜九扣的繁文缛节,也。
怀才不遇,杜牧居扬州时,颇好晏游,放浪形骸,与青楼女子多有来往,其表面是写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨,实际上发泄自己对现实的满腹牢骚,对怀才不遇的不满。
娉娉袅袅十三余,冯唐说:春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。很多人不知道,其实这句话是化用了唐代诗人杜牧的《赠别·其一》娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。