金庸先生不仅是武侠小说的巨擘，而且是中国甚至世界通俗文学的集大成者，融古今中外优秀文学于一炉，不仅继往，而且开来，是一位大宗师。也就是他生在中国，基本只能影响中华文化圈，如果他是欧美作家，影响力不可限量。
金庸在写第一部武侠小说《书剑恩仇录》时，尚有生硬地模仿《水浒传》的痕迹，比如红花会一十四位当家，分明就是模仿《水浒传》一百单八将，而且十四位当家个个有绰号，更与水浒英雄一般无二。当然金庸这次尝试并不成功，十四个当家的设定挺有意思，但真写起来大部分人物没立住，读者记住的不过寥寥数位，比如陈家洛、文泰来、骆冰（说不定还有《骆冰X传》的部分功劳）等。
不过接下来金庸渐入佳境，正如他笔下的令狐冲在思过崖学武，初时生搬硬套种种招式，到后来将各招各式融为一体，了无痕迹，最终达到无招的境界。
金庸武侠小说的情节，借鉴了很多优秀文学作品，试举三例：
《连城诀》的主角狄云是个淳朴的少年，结果遭到陷害被冤入狱，在狱中遇到高人，不仅学得一身武功，而且得知了一个宝藏的秘密。后来狄云历经千辛万苦，终于逃出牢狱，并见证那些害他的坏人一个个自取灭亡。
这是什么？这就是大仲马《基督山伯爵》的故事啊。当然金庸把这个故事完全中国化了，比如狄云被陷害的情节就改编自金庸家一个长工的遭遇，其实也是《水浒传》中张都监陷害武松的计谋。
《雪山飞狐》一书的大部分内容都发生在玉笔峰山庄内，宝树、陶百岁及平阿四等人分别从自己的视角，讲述了十几年前的一件旧事，因为个人立场不同，所以讲出的故事也各不相同，最终读者才了解到全部真相。
这其实是模仿了芥川龙之介的短篇小说《竹林中》，说这个名字很多人可能不清楚，但它改编成的电影可是大大的有名，那就是《罗生门》。当然《雪山飞狐》比《竹林中》复杂的多，金庸采用了双线叙事，将百余年前的故事、十几年前的故事与今日的故事交织在一起，并布下多个悬念，完全就是一部炫技之作，无人能及。
当然金庸不仅借鉴西方文学作品，还借鉴了中国的文学作品。比如《射雕英雄传》中郭靖助成吉思汗西征时，他与黄蓉闹了别扭，黄蓉口称离开郭靖，实则藏在大军之中。于是郭靖向鲁有脚请教兵法，鲁有脚再找黄蓉解释。看过《薛仁贵征东》的读者读到这一段情节，想必会会心一笑，郭靖=李世民，鲁有脚=尉迟恭，黄蓉=薛仁贵，情节几乎完全一样。
金庸小说中的人物同样有所借鉴，而且很多借鉴自中国传统文学，因此最能引起中国读者的共鸣。
例如《笑傲江湖》中的不戒大师，武功高强，鲁莽可爱，喝酒吃肉，活脱脱一个武侠版鲁智深。不戒擒田伯光的情节，就改编自鲁智深醉打小霸王周通的故事，而且细节极其相似，田伯光（周通）摸黑进入小姐的闺房，往绣床上伸手一摸，结果摸到一个大光头，被不戒（鲁智深）捉住了暴揍。
《天龙八部》中的大英雄萧峰，则是借鉴了武松的形象。两人都是胆大心细，所向披靡。他俩都嗜酒如命，而且越喝越能打；两人都有一个水性杨花且想勾引自己的嫂嫂，改变了他俩一生的命运；两人都有赤手空拳打虎的经历。
鲁智深与武松都是中国传统文化中脍炙人口的英雄人物，金庸将他们化入自己的小说，写出来能不好看吗？
金庸小说不仅继往，而且开来，当代很多网络小说、爽文的套路，都能在金庸小说中找到。
比如《鹿鼎记》韦小宝一路杀人夺宝收后宫，堪称爽文之祖。
《神雕侠侣》中杨过离开古墓去大散关找郭靖时，先扮成落魄模样，引起二武兄弟的嘲笑，然后在英雄大会上显露高明武功，技惊四座，可谓扮猪吃虎。
《倚天屠龙记》中张无忌被师叔伯们冤枉杀了七叔莫声谷，随即宋青书赶到，张无忌略施手段让宋青书吐露了杀人实情，真相大白。后来在屠狮大会上张无忌受到峨眉派的羞辱，被周芷若施计打伤，第二天张无忌才展露出惊人的武艺，让在座群雄明白他的武功远在周芷若之上。这样欲扬先抑的手法，先让读者感到憋屈，再进行反转，读者的压抑情绪得到发泄，心理上感觉特别爽。
一切有为法，如梦亦如露。我是梦露居士，为你解读金庸武侠。欢迎关注，阅读系列文章。
