谢朓的《晚登三山还望京邑》，借景抒情，怀念家乡

他在别的诗中曾去时，便又感到京城的可爱，将京城和家园一起视作故乡了。此诗是一首名作。

灞涘望长安，河阳视京县。白日丽飞，参差皆可见。余霞散成绮，澄江静如练。喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。去矣方滞淫，怀哉罢欢宴。佳期怅何许？泪下如流震。有情知望乡，谁能鬓不变！

“白日”二句写夕阳映照城中建筑物的情景。飞（meng），是说屋檐高耸而翘起，如同鸟儿展翅飞翔。丽，美丽，这里作动词用，说阳光照射飞，使之明丽悦目。参差，高下不齐的样子。“参差皆可见”，是说飞檐高高低低，都历历在目。如果我们有类似的黄昏远眺的经验，便可想象得更具体：“飞蕊”使我们想到楼台殿阁形制的雄伟和屋顶色彩的鲜明，它们在夕阳照耀下，高低明暗各各不同，自然形成一种光和影的节奏感。

夕阳的余光变幻较快，这光与影的旋律也就随之而流动变化。“余霞”二句，是说晚霞铺展开来，好像美丽的绮；澄清的江水静静地躺卧，犹如白练。绮（qf），一种丝织品。练，白绸子。“静”不仅是说风平浪静；由于是黄昏的余光，因此江流不像在白昼强烈的阳光下那样跳动着耀眼的金光，而是既明亮又温柔、沉静。

“练”字既写出了色彩，也写出了江水那种丝绸般柔和、光滑的质感。这两句不但写出了日落时绚丽的色彩，而且传达出那种和平宁静的气氛。以上两句是远景，“喧鸟”两句则是较近处的景色：鸟儿喧叫着，在春草青青的洲上栖息、跳跃；各种花儿开满了芳香的郊野。覆，盖。

用一覆字见出鸟儿之多。英，花。甸（dian），郊野。这两句如同高明的画家在广阔复远的背景上再加以点缀，使画面生动丰富，更有层次；而且还有美妙的音响和气息。诗人笔下的景色真是美极了。他不是为写景而写景，而是通过写景抒发对于京邑的留恋。人们留恋一个地方的时候，就会觉得那个地方特别美好，发现许多平时熟视无睹的美点。诗人此时正是这样。

从“去矣方滞淫”至结束，直接抒发离别的悲哀。方，将。滞淫，淹留，久留。宴，喜乐的样子。“去矣”、“怀哉”都是感叹语气。诗人说：“离去了，离去了，从今起将淹留他乡；怀念啊，怀念啊，此后便告别了欢乐。”佳期，指还京邑之期。何许，何时。微，原指雪珠，这里形容晶莹的泪珠。最后两句是说，人皆有情，都怀念家乡，谁能不想白了头发？

唐代大诗人李白在江南一带生活时，常缅怀谢朓及其诗作。他在《金陵城西楼月下吟》（金陵即今南京）中说：“解道‘澄江静如练’，令人长忆谢玄晖。”可见他对这首诗是十分欣赏的。