踏雪行,高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。细思量，当初就该双飞去。登高楼极目望远方，萧萧细雨洒梧桐，天已近黄昏。又名“柳长春”“喜朝天”“踏雪行”等。
满庭芳秦观,多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。【翻译】会稽山上，云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半；越州城外，衰草连天，无穷无际。
天仙子张先,张先最大的成就就是他曾经对三处善用“影”字，所以人称张三影，其词作大多收录在《张子野词》中。这首词的意思是：我手随意地执着那酒杯，仔细地听着那《水调歌》的声音连绵不断，感觉人还是有点半梦半醒。
浣溪沙的诗意,浣溪沙·漠漠轻寒上小楼宋代：秦观漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。译文及注释译文一阵阵轻轻的春寒袭上小楼，清晨的天色阴沉得竟和深秋一样，令人兴味索然。