宋代诗人,宋代诗人叶绍翁,估计鲜有人知。但是,“红杏出墙”这个成语,肯定妇孺皆知,它便是出自叶绍翁的《游园不值》:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。春意正浓,阳光明媚的时节,诗人乘兴来到郊外好友的一所雅致小园门前,想欣赏一下园内的花草树木。
绿杨烟外晓寒轻,提起杏花,人们总会联想到那融融的春意,以及那灼人的春光。红杏枝头春意闹”、“白草秋风塞北,杏花春雨江南”、“沾衣欲湿杏花雨”,春雨中的杏花是何等的美丽温柔。
红杏出墙来,应怜屐齿印苍苔 ,小扣柴扉久不开 。春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 。一首千古传诵的名篇,大意为诗人去朋友家赏花,路上遍印着诗人的鞋印,敲了半天门没人在,诗人从墙头的一只杏花想象满园春色的春色,虽然大门紧关,但春色却是关不住的!
红杏出墙来,游园不值⑴ 宋.叶绍翁应怜屐齿印苍苔⑵,小扣柴扉久不开⑶。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。注释⑴游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。⑶小扣:轻轻地敲门。