红杏出墙来,应怜屐齿印苍苔 ,小扣柴扉久不开 。春色满园关不住 ,一枝红杏出墙来 。一首千古传诵的名篇,大意为诗人去朋友家赏花,路上遍印着诗人的鞋印,敲了半天门没人在,诗人从墙头的一只杏花想象满园春色的春色,虽然大门紧关,但春色却是关不住的!
红杏出墙来,游园不值⑴ 宋.叶绍翁应怜屐齿印苍苔⑵,小扣柴扉久不开⑶。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。注释⑴游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。⑶小扣:轻轻地敲门。