鲁迅的诗,这首诗作于1903年,当时还是清朝末年,鲁迅正在日本留学。尚不发达,朋友之间互赠照片一度非常流行,并且赠与的照片上一般都有题字,可能来自于在字画上题字的传统。
槲叶落山路,在中国的传统文化中,鸡是一种身世不凡的灵禽,例如凤的形象就来源于鸡。《太平御览》:“黄帝之时,以凤为鸡。”传说鸡为日中乌,鸡鸣日出,带来光明,能够驱逐妖魔鬼怪。在桃花坞年画中,有“鸡王镇宅”的年画,图案上是一只大公鸡口衔毒虫。