马如游龙,忆江南·多少恨五代：李煜多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙。花月正春风。译文及注释译文有多少遗恨呀，都在昨夜的梦魂中。梦中好像我还是故国君主，常在上苑游乐，车子接连不断像流水一样驰过，马匹络绎不绝像一条龙一样走动。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。
关于知音的诗句,作者心事满怀因而深夜难眠，他感慨壮志难酬，知音难寻，只能独自排解。人悄悄，帘外月胧明”，蛩声打断了杀敌的好梦，因此作者披衣而起，三更之时，满城皆已睡去，只有朦朦胧胧的月光。
满江红词牌,也有先写词后谱曲的，例如昨天文章《不懂装懂的苏轼乱改咏菊诗 彼此酬唱却搞不懂对方诗意的唐朝诗人》里说的“雪儿”：雪儿者，李密之爱姬，能歌舞，每见宾僚文章有奇丽入意者，即付雪儿叶音律以歌之。