自古文人相轻,却也珍惜那个认定的知己。惺惺相惜的友情总是让人羡慕,每个人都想拥有“直到他生亦相觅”的朋友,却常常是“把栏杆拍遍,无人会,登临意”。因为常有一种缺少知音的孤独,所以一旦有了高山流水的知音,就会兴高采烈,用动人诗篇描绘真挚感情,就像下面的八组一样:
名句:海内存知己,天涯若比邻
《送杜少府之任蜀州/送杜少府之任蜀川》
【唐代】王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
译文
三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
唐风宋韵:此诗是送别诗的名作,诗意慰勉友人勿在离别之时悲哀。“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,尾联点出“送”的主题。全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气,音调明快爽朗,语言清新高远,内容独树碑石。
名句:今日何日兮得与王子同舟。
《越人歌》
【先秦】佚名
今夕何夕兮搴舟中流,
今日何日兮得与王子同舟。
蒙羞被好兮不訾诟耻,
心几烦而不绝兮得知王子。
山有木兮木有枝,
心悦君兮君不知。
译文
今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟在河上漫游。
今天是什么日子啊能够与王子同船泛舟。
承蒙王子看得起,不因为我是舟子的身份而嫌弃我,责骂我。
心绪纷乱不止啊,因为我知道他居然是王子。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。
唐风宋韵:《越人歌》是《楚辞》的一个艺术源头,是舟子对楚国王子所吟唱的诗歌。“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”这一男性之间感情的告白如今被广泛用在爱情的表白中,历史果然还是常常跟我们开些大大的玩笑。
名句:桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。
《赠汪伦》
【唐】李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。
译文
李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。
即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。
唐风宋韵:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。这首诗体现了浪漫主义诗人李白想落天外的诗歌特色。
名句:相忆今如此,相思深不深
《赠裴迪》
【唐代】王维
不相见,不相见来久。
日日泉水头,常忆同携手。
携手本同心,复叹忽分襟。
相忆今如此,相思深不深。
唐风宋韵:王维与裴迪是古代诗人挚友中很有名的一对。二人交往甚密,尤其晚年居辋川、终南山更是唱和频繁,这首诗就是其中之一。王维晚年隐居却不孤独寂寞,一方面是他好佛,有佛法的慰藉,另一方面,应该也是因为有裴迪这样的知音相伴吧。
名句:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
《渭城曲/送元二使安西》
【唐代】王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
译文
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。
老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
唐风宋韵:这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,后来编入乐府,成为最流行、传唱最久的歌曲。
名句:千秋万岁名,寂寞身后事。
《梦李白二首·其二》
【唐代】杜甫
浮云终日行,游子久不至。
三夜频梦君,情亲见君意。
告归常局促,苦道来不易。
江湖多风波,舟楫恐失坠。
出门搔白首,若负平生志。
冠盖满京华,斯人独憔悴。
孰云网恢恢,将老身反累。
千秋万岁名,寂寞身后事。
译文
天上浮云终日飞来飘去,远游的故人为何久久不至。
夜晚我总是频频梦到你,可知你对我的深情厚意。
分别时你总是神色匆匆,还总说相见多不容易。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
京都的官僚们冠盖相续,才华盖世你却是容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
唐风宋韵:李杜二人在诗坛双峰并峙,虽然年龄有差,却不碍深情。杜甫闻之李白流放,关切之情直入梦中,对老友悲惨遭遇满是同情。两人形离神合、肝胆相照、互劝互勉、至情交往的友谊跃然纸上,惺惺相惜,至真至诚。
名句:不为怜同病,何人到白云。
《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
【唐代】刘长卿
荒村带返照,落叶乱纷纷。
古路无行客,寒山独见君。
野桥经雨断,涧水向田分。
不为怜同病,何人到白云。
译文
荒凉的村落,映照着淡淡的夕阳,纷飞的落叶,在脚下乱成一片。
空荡荡的古道上再没有别的行人。冷清清的山脚下,唯一见到的就是你熟悉的身影。
前些时候下了一场大雨,把那座简陋的小桥给冲垮了,溪涧的水暴涨起来,不少田亩都遭淹没。
哎,要不是顾惜深厚的知己情谊,在这种时候,谁还会跑到这白云出没的山野来啊。
唐风宋韵:本诗表现了对友人过访的惊喜。诗人精于造境,诗中先写荒寒、凄寂的晚景以此表现来客之希,再写路途之难以见来客之情真。然诗中于衰败落景描写中,也写出了自己的栖隐中失意的心境与避世心态,诗人写友人独能于此中寻找自己。
名句:四方上下逐东野,虽有离别无由逢。
《醉留东野》
【唐代】韩愈
昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。
吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。
东野不得官,白首夸龙钟。
韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。
低头拜东野,原得终始如駏蛩。
东野不回头,有如寸筳撞巨钟。
我愿身为云,东野变为龙。
四方上下逐东野,虽有离别无由逢。
译文
当年因为读了李白杜甫的诗,常常遗憾他们不常在一起。
我与孟郊是同一时代的人,为什么也像他们一样别多聚少呢?
孟郊正等待朝廷任命新职,年老的时候号称行动笨拙。
我稍微狡猾了些,惭愧地像小草依附长松一样依附着孟郊的才华。
低下头拜见孟郊,与他相互依存。
孟郊却不回头,就像用小树枝去撞钟一样。
我愿意变身成为云,孟郊变成龙。
四方上下追逐着孟郊,即使有离别也常常相逢。
唐风宋韵:韩孟二人也是惺惺相惜的文人典型。孟郊离汴州南行,韩愈赋此诗留别。其诗推崇孟郊无以复加,甘愿身为陪衬,可见韩愈对这份友情的看重。能让韩愈这位一代大儒,天下文宗如此推崇,二人之间感情不可谓不深。
图文均来自网络
- 上一篇:中学古诗文讲古(1)丨真朴《桃花源记》
- 下一篇:归有光:枇杷树底说相思