国无义,虽大必亡。人无善志,虽勇必伤。------《淮南子·主术训》
译文:
一个国家如果没有正义,即使再强大也定会灭亡。一个人如果没有良善的志趣,即使勇猛也必会遭遇挫伤。
解读:
义,是一个国家打底的东西;善,是一个人打底的东西。打不好底,如建造高楼,必定立不住。建得越高,摔得越响。
- 上一篇:浣溪沙(附译文、注释)
- 下一篇:浣溪沙 李清照
一个国家如果没有正义,即使再强大也定会灭亡。一个人如果没有良善的志趣,即使勇猛也必会遭遇挫伤。
义,是一个国家打底的东西;善,是一个人打底的东西。打不好底,如建造高楼,必定立不住。建得越高,摔得越响。
淮南子译文,------《淮南子·主术训》译文:一个国家如果没有正义,即使再强大也定会灭亡。解读:义,是一个国家打底的东西;善,是一个人打底的东西。