关键词不能为空

位置:齐齐哈尔诗词网 > 诗词赏析 > 一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

作者:齐齐哈尔诗词网
日期:2020-03-05 14:41:10
阅读:
一日一诗词 ‖ 《<a href='https://www.edusy.net/tag/tanpohuanxisha_12145_1.html' target='_blank'>摊破浣溪沙</a> · 菡萏香销翠叶残》

【诗词学习】《摊破浣溪沙》,词牌名,一名"山花子"。实为"浣溪沙"之别体,不过上下片各增三字,移其韵于结句而已。双调,四十八字,上片四句三平韵,下片四句两平韵。代表作有李璟词《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》、《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》等。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残

【五代】李璟

菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。

还与韶光共憔悴,不堪看。

细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。

多少泪珠何限恨,倚栏干。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

【注释】

⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。

⑵菡萏:荷花的别称。

⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。

⑷鸡塞:亦作鸡禄山。这里泛指边塞。

⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

【译文】

荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。

细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

【赏析】

《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》是南唐中主李璟流传下来的词作之一。此词上片重在写景,下片重在写人抒情。写景从西风残荷的画面写起,以韶光憔悴在加重,更见秋景不堪;写人从思妇怀人写起,梦回而感鸡塞征夫之遥远,倚栏而更见凄凉。全词纯用白描手法,情景交融,语言清新,格调委婉,有很强的艺术感染力。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

【作者】

李璟(916-961年8月12日),即南唐元宗,初名景通,曾更名瑶,字伯玉。徐州彭城(今江苏徐州)人,南唐烈祖李昪长子,五代十国时期南唐第二位皇帝,于943年嗣位。后因受到后周威胁,削去帝号,改称国主,史称南唐中主。

李璟即位后开始大规模对外用兵,消灭楚、闽二国。他在位时,南唐疆土最大。不过李璟奢侈无度,导致政治腐败,国力下降,被后周夺取淮南江北之地,遂从金陵迁都洪州,称南昌府。961年逝世于南昌,时年四十六岁,葬顺陵。死后获宗主国宋朝特许而被追上庙号元宗,谥号明道崇德文宣孝皇帝。其诗词被收录《南唐二主词》中。

李璟好读书,多才艺。常与宠臣韩熙载、冯延巳等饮宴赋诗。他的词,感情真挚,风格清新,语言不事雕琢,“小楼吹彻玉笙寒”是流芳千古的名句。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

【学写诗词】

《摊破浣溪沙 · 游三清山》/己亥年七月廿一

一路驱车十八弯,崇山峻岭绿荫间。

风细凉凉与君共,两悠闲。

百状千奇松石海,玉京高耸入云端。

登顶谷深阶万级,我为天。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

欢迎关注@泽光书院,让思想充实生活。谢谢您的阅读!衷心感谢来自网络的被采信息源!我们注重于分享,如有侵权必删。

一日一诗词 ‖ 《摊破浣溪沙 · 菡萏香销翠叶残》

相关推荐