独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
——唐代： 王维《竹里馆》
夜里，一人、一张琴，独处深林之中，一轮明月相照。这样幽暗孤清的环境，想想都有点怕，纵使是胆大、不生畏惧的人，也不会乐意待在那里。而诗人处其间，能得悠然、舒畅，幽情雅趣以自娱，乐不思返，定是高雅恬淡之士，凡俗之人，焉能及此。
诗人也必然是喜欢清静的人，一个人时，才能肆意畅怀，快意无穷，这是爱好热闹的人，所不能领略得到的。可见，同样是人，每个人获得欢快的方式不同。只是如王维那样的人，在世间属于少数，被人推崇为高雅之士。人有雅俗，快乐也有雅俗，只是快乐的心应该是相同的。然而人与快乐，何以有雅俗之别呢？所谓雅，也只是不同于大众，有着别样趣味的人。如果以雅自标为高，刻意追求于雅，则虽雅亦俗。真性情，本心的表达，才能独得于雅。正是因为世间雅人不多，而知音本就难求，能自得其乐，也不须与人共。王维深夜独坐幽篁之情，正是从其心、顺其乐趣而已。独得其乐，是不同趣味的人所不能懂，也不能体会的。
诗以记情，诗以记趣，得其情，乐其趣，于是在欣喜时，写下了这首诗。诗中无他，四周竹木环绕，天上明月相照，此得之于目；心旷神怡，弹琴啸歌，此发之于心。目向外得所见，心向内得其情，景如诗，情如诗，情景相交，自然成诗。诗不是苦思而后得，诗只是自然而成，只在得意之间偶然得之。此诗正是如此，得天然之趣。王维那夜的情形已经如在诗里，有意无意中，作一首诗，应手即得。