人生的很多相遇，来得突然，去得匆促，似乎是天际的流星，在彼此的世界划过。遇见时欢喜，离别后静谧，也许，这才是相遇的真谛！毕竟，世界那么大，一滴水与一滴水，一粒沙与一粒沙，需要很多很多的机缘，才可以在彼此生命里留下一些印记~
野有蔓草——《诗经·郑风》
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
译文：郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。
有位美丽姑娘，眉目流盼传情。
有缘今日相遇，令我一见倾心。
郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。
有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。
今日有缘喜遇，与你携手同行。
【赏析】：有一种相遇叫“邂逅”。邂逅是你我的不期而遇，却是上天的注定安排，我心的世界，因为你的擅自闯入，风起云涌，难以平静！
古相思曲——汉·无名氏
十三与君初相识，王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。
再见君时妾十五，且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露，何时衔泥巢君屋？
【赏析】：有一种相遇叫“回顾”。擦肩而过的时刻，回头注目的瞬间，便铸造了人生一世的深情。
长安古意（节选） ——唐·卢照邻
楼前相望不相知，陌上相逢讵相识？
借问吹箫向紫烟，曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
比目鸳鸯真可羡，双去双来君不见？
【赏析】：有一种相遇叫“相望不相知”。希望有一个人会懂我，即使我什么都没说。楼阁上的仕女与别人相对望而不知对方是谁，路上相逢又会知晓对方？问她们可曾吹箫，她们答说曾经学习舞蹈度过花样年华。只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。比目和鸳鸯真是值得羡慕，只是君看不见他们成双结对。
题都城南庄——唐·崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
【赏析】：这首诗设置了两个场景，“寻春遇艳”与“重寻不遇”，虽然场景相同，却是物是人非。人世间，我们常常在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物，而当自己去有意追求时，却再也不可复得。
听 筝——唐·李端
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
欲得周郎顾，时时误拂弦。
译文：金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
【赏析】：有一种相遇叫“邀宠”。世上万紫千红，我独处一隅，千百次的凝望，能否换来你觉知的一瞥？这首小诗轻捷洒脱，寥寥数语，就在读者面前展示了一幅线条流畅，动态鲜明的舞台人物速写图。弹者是高手，听者是知音，传神地表现出两者的心理神态，其意趣韵味无穷。
江城子——五代·张泌
浣花溪上见卿卿，
脸波明，黛眉轻。
绿云高绾，
金簇小蜻蜓。
好似问他来得么，
和笑道，莫多情。
译文：浣花溪畔见到她，一脸柔情，春色融融；明眸流转，秋水澄明；蛾眉如黛，发髻高耸，恰似绾着轻云淡影，头饰像小蜻蜓一样在阳光下闪烁。问她下次还来相会么？回答是含笑的娇嗔：“不要那么多情！”
【赏析】：有一种相遇叫“还约吗”。初见两情相悦，只是意犹未尽，期待再次相会。这首词是从男方的角度来写的一次难忘的男女会见。首句点明相会的地点，“脸波明”以下四句，写男子所见女子的动人形象。后几句尤含深意，一问一答，问者含情；答者有意，似笑似嗔，半真半假，天真可爱的形象几笔勾出，耐人咀嚼。
思帝乡——五代·韦庄
春日游，杏花吹满头。
陌上谁家年少？足风流。
妾拟将身嫁与，一生休。
纵被无情弃，不能羞！
译文：春日郊游，杏花吹满我的头。田间小路上，谁家少年，如此风流?若能嫁给他，誓死到白头，纵被无情抛弃，也不后悔。
【赏析】：有一种相遇叫“一见钟情”。纵是阴天，你站立的地方，也洒满了阳光！这首词不掩饰地流露了女子青春的热情，迫切要求恋爱自由。词意质朴大胆，很近民歌。
青玉案·元夕——宋·辛弃疾
东风夜放花千树。
更吹落、星如雨。
宝马雕车香满路。
凤箫声动，玉壶光转，
一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。
笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度。
蓦然回首，那人却在，
灯火阑珊处。
译文：像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
【赏析】：有一种相遇叫“蓦然回首”。蓦然回首之后，是什么呢，是惊喜，是感恩。这首词的上半阕写正月十五的晚上，满城灯火，尽情狂欢的景象。下阕仍然在写“元夕”的欢乐，且一对意中人在大街巧遇的场景。只不过上阕写的是整个场面，下阕写一个具体的人，通过他一波三折的感情起伏，把个人的欢乐自然地融进了节日的欢乐之中。
木兰花令·拟古决绝词 ——清·纳兰性德
人生若只如初见，何事秋风悲画扇？
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
译文：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。我与你就像唐明皇与杨玉环那样，在长生殿起过生死不相离的誓言，却又最终作决绝之别，即使如此，也不生怨。但你又怎比得上当年的唐明皇呢，他总还是与杨玉环有过比翼鸟、连理枝的誓愿。
【赏析】：有一种相遇叫“只如初见”。人生若只如初见，所有往事都化为红尘一笑，只留下初见时的惊艳、倾情，忘却也许有过的背叛、伤怀、无奈和悲痛，这是何等美妙的人生境界！此词描写了一个为情所伤的女子和伤害她的男子坚决分手的情景，借用班婕妤被弃以及唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧的典故，通过“秋扇”、“骊山语”、“雨霖铃”、“比翼连枝”这些意象，营造了一种幽怨、凄楚、悲凉的意境，抒写了女子被男子抛弃的幽怨之情。
蝶恋花——民国·王国维
窈窕燕姬年十五，
惯曳长裾，不作纤纤步。
众里嫣然通一顾，
人间颜色如尘土。
一树亭亭花乍吐，
除却天然，欲赠浑无语。
当面吴娘夸善舞，
可怜总被腰肢误。
译文：那个燕姬，身姿窈窕，年方十五，拖曳长裙，却没有那种做作的纤纤细步。众人中嫣然一笑，顾盼神飞，光彩照人，人世间的其他美色便如尘土。她像一株亭亭玉立的树，刚吐露出芬芳的花朵。除了“天然”两个字，还有什么词能够形容她呢？想想那些自夸的吴娘是何其的做作，失去了天然的风韵。
【赏析】：有一种相遇叫“我的眼里只有她”，是在群芳中发现了鹤立鸡群的女神。人世间有百媚千娇，我独恋你那一种。
- 上一篇：虞世南楷书集字《心经》大图九宫格，方便临帖！
- 下一篇：最美的几句英语句子翻译