【原文】

曾经沧海难为水，

除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，

半缘修道半缘君。

【释文】

见过汹涌的大海，他方的水不值一提；除却巫山彩云，别处的云就相形失色。顺次经过花丛，懒得回头一看，半是因为修道，半是因为想你。”文中句句体现出作者对爱情的忠贞不渝。后人引用这两句诗，多喻指对爱情的忠诚，说明非伊莫属、爱不另与。“曾经沧海难为水”可以简缩为成语“曾经沧海”，比喻曾经经历过很大的场面，眼界开阔，见多识广，对比较平常的事物不放在眼里。曾经沧海难为水，除却巫山不是云”。后人用以表达对生命里最美好事物的怀念及表示对后来事物的黯然失色感。常表示事业下滑或后续感情生活的悲哀。

【词句释义】

（1）曾经：曾经到临。经：经临，经过。

（2）难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。

（3）除却：除了，离开。

（4）取次：草草，仓促，随意。

（5）花丛：这里并非指自然界的花丛，乃借喻美貌女子众多的地方。

（6）半缘：此指“一半是因为……”。

（7）修道：指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。

（8）君：此指曾经心仪的恋人。

【诗词小问答】

问：

《离思五首》是唐代诗人元稹的创作的悼言绝句，《离思五首》除了第四首，还有哪几首呢？

答：

第一首是：自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。

第二首是：山泉散漫绕街流 万树桃花映小楼。闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。

第三首是：罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。

第四首是：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

第五首是：其五寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。今日江头两三树，可怜和叶度残春。

【诗词赏析】

《离思五首》最打动人心的便是第四首了，离思五首其四表达了诗人对妻子深刻的情感，对他来讲，除却妻子以外，再也没有人任何女子能让他心动，这种超越生死超越自我的爱，足矣让每一个人深深动容。

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

开头的两句是从《孟子·尽心》篇 “关于海者难为水，游于圣人之门者难为言”演变而来的，两者比较接近，孔子的遣字造句是明喻，而诗人元稹的这两句却是暗喻。意思是曾经见过那么浩瀚的海洋而如今再见到别处的水，只觉得是那样黯然失色，相形见绌。除了巫山之上那漂泊的云记挂在我心里，其他的云都不叫云了。诗人对爱妻的情感是独一而忠贞的。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

我历经花丛中，再多繁华我都懒得再看上一眼，因为我已决心在失去寄托的日子里修身治学，一半为了修道，而另一半只为了你。诗人元稹的这首绝句抒情强烈，看似风平浪静的湖面下却隐藏着万般汹涌，永失所爱之痛，只有诗人元稹自己才能体会。

说到这句：“曾经沧海难为水，除却巫山不是人”这句诗，每个人都似乎有许多感触，在我们心里一定有过这样一个人，他比山川河流，灿烂星辰，还耀眼。在我们眼里除了他再也看不到旁人，后来他离开，从此之后，所有的山川，海洋，森林，都抵不过他。心中若有了这个人出现，以后便再也不能将就。

知乎的人曾这样评价诗人元稹的这句诗。

有那么一个人，他曾让你对明天有所期许，但是却完全没有出现在你的明天里，诗人的《离思五首》不仅表达了诗人自己对爱妻的忠贞不一的情感，同时也在提醒着我们，别等到失去之后再来后悔。也许在成长的过程我们中总会面临失去，在每一次的失去里去磨合，去改变，最终变成更好的自己。

【诗人简介】

元稹（779年—831年）

（1）元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。

（2）元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆。

（3）元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。

宝宝字帖by:时雨《离思五首》 唐·元稹

http://www.333fun.com/thread-6788-1-1.html

(出处: 吓歪宝宝了_小说迷_原创文章论坛)