如果用文言文来表达“我想你了”这句话的时候,你会怎么说呢?
其实文言文的表达方式才是真的古韵十足,既能表现出相思入骨却又清雅极致!
不愧是流传了几千年的文化,值得我们每个人骄傲!
1、君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,同饮长江水!
“日日思君”成为我每天的常态,这遥远的距离是爱情的万恶之源。
唯一能知道的就是,我们同饮一江之水,看着江水,像是我对你无尽的思念,又像触摸到你的温度!
2、玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知
这两句诗选自唐代诗人温庭筠的《南歌子词二首 ·新添声杨柳枝词》,
意思是小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆,我想你入骨了你知不知道?
表达了女主人对心上人的无限想念,这就是所谓刻骨铭心的爱。
3、“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”
这是柳永的一首词,柳永是一个著名的诗人,但是辗转烟花场所,创作的词属于婉约派,很是伤感,
意思是人越来越瘦了,也感觉衣服变得宽松了,但是我始终不曾懊悔,为了思念她,我宁可自己容颜憔悴。
表达了对自己远方亲人的思念之情,柳永一生落魄,晚年也比较悲惨!
4、“只愿君心似我心,定不负相思意”
这出自宋朝词人李之仪的《卜算子·我住长江头》,
意义是惟有望你的心也像我的心同样,必然不行亏负了我这么苦苦想你的情意。
没有干脆说我想你了,而是嘱咐不要亏负对方,用我的相思之情,来表白我想你。
如许别有埋头,奈何能够不打动呢?
5、花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,又上心头。
对你的爱早已经深种我心,想你成为美好而让人烦躁的事情。
忧虑挂满了眉头,心中更是百味陈杂!风花雪月有你时才美好,只要闲下来,思念便成为一种病,打倒我,占据我!
6、红豆生南国,此物最相思。
君此去长路漫,红豆枝头是思迁,记得采撷两三,我心如豆,天涯红遍!
7、自君之出矣,不复理残机。思君如满月,夜夜减清辉。
释义:思念你就像天上的满月,此后每夜都清减光辉。
8、风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
——佚名《诗经·郑风·风雨》
9、今夕何夕,见此良人。
——佚名《诗经·唐风·绸缪》
10、我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。
——汉乐府《上邪》