【原文】屈原曰:‘举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。是以见放。”
【译文】世界上的人都是污浊的,惟独我干净、清白;众人都已醉倒,唯独我一人清醒。
【解读】这话听起来似乎很离奇。但仔细一想,这真是亘古不易的道理。试想,大家都沉醉,又怎能容得一个清醒的人呢?所以屈原被放逐了,还要落下罪名。
鲁迅先生曾经说:“在一个已经完全封闭的屋里,氧气都快用完了,众人皆睡我独醒,也许把他们叫醒会令这些人闷得痛苦,但要是所有人都醒了,谁说一点冲破闷屋子的希望呢?至少,这也是 “众人皆醉我独醒”的意义吧!”——这是一个伟人的无奈。随波逐流者易,出淤泥而不染者难。
这震撼人心的诗句,曾使历代无数文人为之感伤,为之辛酸,为之解脱,为之欣慰。它凝聚的,是中国文人的个性精神和人格魅力。
每日学点国学智慧,订阅本头条号,当然您也可以关注我们的官方微信“正商书院内蒙古分院”一个聚人聚钱聚圈子的总裁特训营。