原文:故谋必欲周密,必择其所与通者说也,故曰:或结而无隙也。夫事成必合于数,故曰:道数与时相偶者也。说者,听必合于情 ,故曰:情合者听。
释义:因此谋略必须周密,必须选择能够说通的人交流。所以说:选择没有间隙的人结交。人成事必须和天数一致,所以说:天数要和时机相偶合。说话的人听起来必须合乎情理,所以说:情况相符的人会听。
解读:这段内容的理解就有一定难度了,首先原文其实是没有标点的,很多学者在添加标点时就出现了争议。偶,在文中是相对匹配的意思。如果不匹配,叫做“相奇”。而最后一句,很多学者解释为:合乎情理的人们才会听。而我的解读是:你说的内容,只有那些符合情况的人才能听得进去。文中三个“故曰”都是让谋周密的方法。
例如:(根据小说《传说志之优优往事》情节改编)
韩夕云:你做这个视频面向的对象人群是哪部分?
胡依依:适合面儿挺广的呀,几乎所有人都适合看。
韩夕云:那是不可能的,任何一个文化作品,都必须锁定一定的对象群体。是恋爱男女、家庭主妇、正式职工还是其他的群体。如果你做的太泛泛,每个群体都觉得你的作品不够典型,最后大家都不喜欢看。
胡依依:可是只做一个群体的话,受众人数太少,不利于咱们推广呀。
韩夕云:所谓“情合者听”,好的文化作品,只有能产生共鸣的人才会认可。太泛泛的作品无法与人产生共鸣,最后就是白投入。至于群体数量,目前国内任何一个群体人数都不少,关键就是你要出精品。
- 上一篇:苦僧诗人周梦蝶——《十月》
- 下一篇:《行到水穷处》周梦蝶