想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
【卫风】氓
先秦:佚名
(这是一首弃妇诗,诉述她的错误的爱情,不幸的婚姻,她的悔,她的恨和她的决绝。)
他是一个憨厚的农家小伙子,怀里抱着一匹布来换丝。
他哪是真的来换丝,就是想借此机会来亲近我。
我送你送到淇水的西边,又送到了顿丘,才依依不舍的分手。
不是我不想和你一起走,只因你不是明媒正娶有失礼仪。
希望你不要生气,约定明年秋天你来迎娶我。
我爬上那垛破土墙,抬眼向复关凝神遥望,盼望着你从那关门来。
左盼右盼怎么也不见你回来的身影,两行泪哗哗哗地流过我的腮边。
等啊等啊终于见到你从复关来,还没来得及擦干眼泪就笑开了花。
原来你是去求神问卦,卦象没有凶兆才赶来娶我。
赶着你的车子来,好搬运我的嫁妆一起走。
桑树的叶子还没有落的时候,绿油油的挂满了枝头。
我说斑鸠儿啊,桑葚再好吃也不要贪嘴。
哎呀年轻的姑娘啊,千万不要见到男子就和他纠缠。
男人们寻欢作乐不能当真,他们说不要你太容易了。
女人要是爱上了男人,想要解脱就很难了。
桑树叶离开了树枝落下来,枯黄憔悴随风飘零。
自从我嫁到你家来,三年穷苦受累我没有怨言。
现在你变心送我过茫茫的淇水,车子过河打湿了半截帷。
我做媳妇没有半点儿错,是你无情无义变了心。
你反覆无常心不正,朝三暮四坏了心肠。
给你做了三年的媳妇说短也不短,家务繁重我不辞辛劳一个人来干。
起得最早睡得最晚从不叫苦,一天又一天数也数不完。
现在家业兴旺生活好了,你竟然不断对我拳脚相加。
我的哥哥弟弟哪知道我的事情,见我回家个个笑开颜。
前思后想眼泪往肚里咽,独自伤神不用别人来可怜。
当年发誓要和你白头到老,如今未老早已伤心欲绝。
淇水滔滔不断终究有岸,沼泽再宽阔也有尽头。
回想当初我情你愿多美好,日子过的没有烦恼。
曾经的海誓山盟仿佛还在耳边,哪料到反目成仇这么早。
不要妄想让我回心转意,既然翻脸什么结果我都自己承担。
【卫风】氓
先秦:佚名
氓(máng)之蚩蚩(chī),抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆(qiān)期,子无良媒。将(qiāng)子无怒,秋以为期。
乘彼垝(guǐ)垣(yuán),以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载(zaì)笑载言。尔卜尔筮(shì),体无咎(jiù)言。以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。于(xū)嗟鸠兮!无食桑葚。于(xū)嗟女兮!无与士耽(dān)。士之耽兮,犹可说(tuō)也。女之耽兮,不可说(tuō)也。
桑之落矣,其黄而陨(yǔn)。自我徂(cú)尔,三岁食贫。淇水汤(shāng)汤,渐(jiān)车帷裳。女也不爽,士贰(tè)其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥(xì)其笑矣。静言思之,躬自悼(dào)矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰(xí)则有泮(pàn)。总角之宴,言笑晏(yàn)晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
- 上一篇:题画:美人醉
- 下一篇:孙允珠——美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关