有这样一句诗,经常被人误用,认为是描写春天梨花盛开的景色。实际,它并非实写梨花。
这句诗就是:
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
那么,它到底写的是什么?
此诗句选自唐代诗人岑参的代表诗作《白雪歌送武判官归京》,是一首边塞送别诗。
那段时期,正是天宝754年—至德757年,西北边疆一带,战事频繁,岑参怀着到塞外建功立业的志向,第二次出塞,充任安西北庭节度使封常清的判官,他很受封常青的器重,期间,封常清要回都城长安,岑参就在轮台送别他,于是写下了这首诗:
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
诗中描写了西域八月飞雪的壮丽景色,抒写了塞外送别、雪中送客之情,表现了离愁和乡思,却充满奇思异想而让人不感到伤感。其中的诗句“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”等更是成为了千古名句,被广为传诵。因而,此句算是一个比喻句,真实所写的是胡天八月的飞雪,也是从古到今描写雪花诗词中最美的一句诗。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
塞外苦寒,北风一吹,大雪纷飞,忽然间宛如一夜春风吹来,仿佛千树万树的梨花都盛开似的。
春天到来,见过梨花盛开的人都知道,雪白的梨花盛开时不仅是一朵一朵的,而是一团一团的,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似。这两句诗用“忽如”二字写出了“胡天”变幻莫测,大雪来得急骤,从而突出正因如此,才有“千树万树梨花开”那样壮美的意境,且如此形容也颇具浪漫色彩。
以“春风”使梨花盛开,比拟“北风”使雪花飞舞(春景比冬景),生动形象地描绘出了一幅北国雪景,给人以强烈的视觉冲击,也为寒冷的冬天增添了一丝丝暖意。
此外,现在也用来形容某些生机竞发的事物或者蓬勃向上的形势。