曾翔此字书三首小词，均与江南有关。其一张志和《渔歌子》：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”接着是白居易两首《望江南》：“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南。”“江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，何日更重游。”轻快又耳熟能详的词句，描绘了自然淳朴风景如画的江南景致，诗中有画，字字如烟带雨。曾翔书法朴拙天真，不流于字法，他曾说：“我还是我，我只要认为我做的是对的，我就会做下去，我觉得这种类型的创作我还会继续做的更好。”己心不乱，坚持自我，追寻本真，才是书之道。
正面图
细节图
曾翔，号一夫、木木堂、曲堂。祖籍湖北随州，现为中国艺术研究院中国书法院办公室主任，中国书法院展览馆馆长，中国艺术研究院硕士生导师，中国国家画院研究员，中国国家画院曾翔书法工作室导师，北京印社副秘书长，中国书法家协会青少年工作委员会副主任，北京书画艺术研究会副会长兼秘书长，北京大学、清华大学、中央美院、中国书法家协会培训中心等全国十六所大学特聘教授。
作品曾连续获得全国第七、八届中青年书法篆刻展览一等奖，文化部全国第十四届书法群星奖，世界华人2007中国书画艺术精品大展优秀奖；连续五届入选 “中国当代最具影响力——中国当代书法二十家提名展”； 书法篆刻作品入选《中国美术六十年》、《共和国书法大系》、《当代美术史——书法卷》；多次受邀参加日、韩、法、德等国艺术交流活动。
作品被中国美术馆、广东美术馆、中南海、今日美术馆、荣宝斋画院、昆仑堂美术馆、武汉美术馆、湖北省艺术馆、国际友仁及私人收藏机构收藏。
出版有：《曾翔书法篆刻作品集》、《当代名家新作——曾翔卷》(荣宝斋出版社)，《中国书法家书风——曾翔卷》(人民中国出版社，《汉字印象》、《曾翔书画作品集》、《曾翔画虎》、《曾翔08新作》(中国汉字出品中心)，《曾翔篆书千字文长卷》；主编《中国书法艺术大师——颜真卿》、《世界艺术大师——克里姆特》(河北美术出版社)，《草书入门电视书法教程》(中国轻工业出版社)等。
图文原创，侵权必究